トウキョウミルキーウェイ

新着記事

TOKYO MiLKY WAY | Starlight&Candle Festival in Tokyo 2019

TOKYO MiLKY WAY Starlight&Candle Festival in Tokyo 2019今年の夏こそ、キャンドルナイトを

Starlight&Candle Festival in Tokyo 2019今年の夏こそ、キャンドルナイトを

「100万人のキャンドルナイト2019夏至」参加アートフェスティバル

「銀座☆夜のギャラリー巡り」GINZA-2019.6.21 FRI

参加ギャラリー …… 柴田悦子画廊　ゆう画廊　ギャラリーSTAGE-1　銀座K’s Gallery　GINZA GalleryG2　画廊一兎庵　アートスペース銀座ワン　銀座中央ギャラリー　Galerie La　Salon de La　B-gallery　Gold Village Gallery

A 柴田悦子画廊

「文人画に倣う扇子絵展」

6/14日(Fri)～6/22(Sat) 12:00～19:00

中国宋元から日本の江戸へと連綿と続く文人画の歴史に連なり、模写からはじめる文人画の展覧会を企てました。

日本画の中堅として活躍する画家たちが、歴史上に残る名画に挑む試みです。

iキャンドルナイト 6/21(Fri) 18:00～20:00

T:03-3563-1660(柴田)　銀座1-5-1第三太陽ビル2F　http://shibataetsuko.com/wp/

B ゆう画廊

京都と東京銀座を巡る展覧会

「優美展 you-be Exhibition 2019」ART GALLERY「be京都」& 銀座「ゆう画廊」

6/17(Mon)～6/22(Sat) 12:00～19:00(最終日～16:00)

京都にある築200年の京町家ギャラリー[be-kyoto]と東京・銀座3丁目にあるゆう画廊の２カ所のギャラリーでのコラボレーションで展示するグループ展。

iキャンドルナイト 6/21(Fri) 19:00～21:00

T:03-3561-1376　銀座3-8-17ホウユウビル5/6F　http://ywgarou.jimdo.com/

C ギャラリーSTAGE-1

「12星座」展

石井ルイ　内海唯一　加藤啓史　木村夏樹　Taiko　tanaka haruhisa　種村国夫　D.B.エディ　中辻希　虹丸　野崎淳之介　遥カケル　橋本純子　ムギトレイ　makoto★眞

6/17(Mon)～6/22(Sat) 12:00～19:00(最終日～16:00)

平面・立体・レリーフ等で小宇宙の中に現代美術の要素を表現する展示を行います。

iキャンドルナイト 6/21(Fri) 17:00～20:00

T:03-3562-5181(天野)　銀座1-28-15鈴木ビル1F　http://skyfield-gallery.com/stage-1.html

D 銀座K’s Gallery、銀座K’s Gallery-an　同時開催

「18人の表現者たち展」

五十嵐久美子　尾川和　小川倫代　小澤理史　尾田芳子　北林博敏　小山幸映　櫻川豊敏　セキジュン　竹中茂美　武永リヨ　中村勝美　古川和美　堀越吉行　牧秀子　三橋賢一郎　南澤蕗麻奈　山口和子

6/17(Mon)～6/22(Sat) 月～木12：00～19：00/金12：00～20：00/土11：30～17：00

iキャンドルナイト 6/21(Fri) 18:00～20:00

山口夏実ピアノライヴ 6/21(Fri) 18：00～18：30

T:03-5159-0809　銀座1-13-4大和銀座一ビル6F　http://ks-g.main.jp/

<奥野ビル>

X 113号室銀座 GalleryG2

「CANDLE」

6/20(Thu)～6/25(Tue) 12:00?19:00(最終日～16:00)

アーティストによる、オリジナルキャンドルやキャンドルホルダーなどを展示販売いたします。

iキャンドルナイト 6/21(Fri) 19:00～21:00

T:03-3567-1555　銀座1-9-8奥野ビル113　http://artprojectg2.jimdo.com/

X 201号室　画廊一兎庵

「山下晃伸展」

6/17(Mon)～6/23(Sun) 13:00～20:00(最終日～18:00)

銀座を中心に個展を開催、グループ展に多く参加。

富士フィルムフォトサロン新人賞や東京展奨励賞など多数受賞。

全国各地を訪れて、夜光写真特有の不思議な世界観を持つ作品の制作を続けている。

iキャンドルナイト 6/21(Fri) 19:00-21:00

T:080-5673-1938(楠瀬)　銀座1-9-8奥野ビル201　http://ittoan.info/

X 202号室　アートスペース銀座ワン

「藤井光永展」

6/21(Fri)～6/22(Sat) 15:00～20:00

「美しさ」に強い興味を抱き、日々探求するように作品を作り続けている。広告写真家として受賞多数。

iキャンドルナイト 6/21(Fri) 19:00-21:00

T:090-8492-0032(織田)　銀座1-9-8奥野ビル202　http://akinagafujii.tokyo/

X 403号室　銀座中央ギャラリー

「キャンドルナイト展」

6/17(Mon)～6/22(Sat) 12:00～19:00(最終日～17:00)

星、空、夜、キャンドルなど、夜に栄えるアート作品を展示。キャンドルの明りで鑑賞します。

iキャンドルナイト 6/21(Fri) 19:00-21:00

T:090-2919-8651(中村)　銀座1-9-8奥野ビル403　https://chuogallery.com/

X 601号室　Galerie La(ギャルリーラー)

「DARA展2019」

Kiyoko Naito　山添亮子　印南ゆう子　ふれでぃ山崎　やまさき惠子

6/17(Mon)～6/22(Sat)　12:00～19:00(最終日～17:00)

行きたい場所、作りたい形、各々の興味、スタイルは貫きながら、交差する一点がお互いのアートにさらなる広がりと深まりをもたらしてゆく。

尽きない創作への意欲を刺激しあう繋がりとしてのアートシーンを大切にしています。

iキャンドルナイト 6/21(Fri) 20:00～

T/F:03-6228-6108(吉本)　銀座1-9-8奥野ビル601　http://salondela.com/

X 607号室　Salon de La(サロンドゥラー)

「ゆめの色、心のかたち」

半沢清次　篠田真由美　渕上晴美　駒場かずえ

6/17(Mon)～6/22(Sat)　12:00～19:00（最終日～17:00）

ガラス、革，木、創作人形、ジャンルの違うものづくりびとが集まって、小さな展示即売会を開きます。

中にひとり、小説書きという変わりダネが入っていますが、こちらも手作り本での参加。

お気軽にのぞいて下さい。

iキャンドルナイト 6/21(Fri) 20:00～

T/F:03-6228-6108(吉本)　銀座1-9-8奥野ビル607　http://salondela.com/

[池袋] B-gallery

「G5－第11回東京芸大版画5人展」

山田彩加　木村遥名　金知慧　根岸一成　舒顔

6/11(Tue)～6/23(Sun) 14:00～18:00 ※月曜休廊

京都市立芸大との交流展。

iキャンドルナイト 6/15(Sat) 19:00～20:00

飯田優樹トランペット演奏＆カクテルパーティー（カクテルのみ500円）

ギャラリー奥のワークショップである造形スタジオ・バルの生徒と出品者が作ったキャンドル約30個に灯を灯し、スローライフを楽しみます。

T/F:03-3989-8608　豊島区西池袋2-31-6(重要文化財フランク・ロイド・ライト設計自由学園明日館西隣)　www.Bgallery.info

[埼玉] Gold Village Gallery

「Ｐ３５７８　ムラバリでキャンドルナイト」

6/22(Sat)から不定期（事前予約制）

ネパールのムラバリ村で世界初の自立型コンセプチュアルアートを試みているＰ３５７８プロジェクトの共同代表の金田卓也教授が描いたイメージイラストや現地の写真と共にP３５７８関係アーテイストの作品等を展示。随時入れ替えあり。

iキャンドルナイト 6/22(Sat) 現地のキャンドルナイト同時中継を予定。　

見に来たい方参加したい方は、まずこちらに連絡をください。

T:070-5540-2910(村田)　埼玉県鶴ヶ島市上新田1293-6(東武越生線西大家駅徒歩２分)

muratakuniyoshi@gmail.com

6.21 FRI-「銀座☆夜のギャラリー巡り」＆「グランドパーティ」

ギャラリー・ツアー　19:00～21:00　

毎年好評の銀座夜のギャラリー巡りで素敵な夜を過ごしませんか？

銀座に点在するギャラリーをツアー・コンダクターと一緒に巡ります。本物のキャンドルやLEDキャンドルの灯りの中で作品を鑑賞し、ツアーの終了後はパーティを開催します。ツアー・コンダクターはキュレーターやアーティストが担当し、あんな質問やこんな疑問にも丁寧にお答えしますので、ギャラリー初心者も安心です。

グランドパーティ「昭和フォーク・うたごえ喫茶」20:00～22:00

今宵ギャルリーラーは、懐かしの昭和フォーク・うたごえ喫茶として蘇ります。

ツアーの皆さま、アーティストも共に、灯火の中でそれまでにない一体感を体感してください。

お申し込みは→　こくちーず（告知’s）https://kokucheese.com/event/index/564184/ から入力するか、または info@tokyomilkyway.org のアドレスへ「銀座☆夜のギャラリー巡り」と表題をつけ、申込者氏名、連絡先を記載したメールを送信してください。折り返し集合場所などの詳細をご連絡いたします。

※参加費500円　定員24名　ツアー参加者は追加料金なくパーティにも参加可能です。

テーマ：「東京で銀河をみる」

私たちは、東京都心でも銀河を見られるように、ネオンで覆われた街に美しい自然の光を取り戻すような豊かなライフスタイルを提案します。

＜解説＞

アートとキャンドルで過ごす、LOHASな自主停電ナイト

でんきを消して、スローな夜を過ごす＜キャンドルナイト＞。その発端は、2001年のカナダの原子力発電所建設反対運動でした。原発反対を100万回叫ぶより、1人1人が生活のワンシーンで電気をつけずに過ごす時間を体感していくことが、いつか安全で平和な暮らしへとつながると考え、みんなで自主停電を行うものです。日本では、2003年6月に第1回が行われ、以来、数万施設・数百万人が参加する国民的行事として、夏至と冬至を挟む期間に毎年開催されています。

＜TOKYO MiLKY WAY＞（トウキョウミルキーウェイ）は、この＜100万人のキャンドルナイト＞の声がけ人代表辻信一と深瀬鋭一郎が雑誌＜自然と人間＞誌上で話しあい、2006年にはじまった、LOHAS（ロハス）なアート・フェスティバルです。深夜の無駄なネオンを消せば、東京都心でも銀河（ミルキーウェイ）が見える筈だ、というところから、その名がつきました。都会でも美しい自然の光を取り戻すような、豊かなライフスタイルを、芸術やキャンドルナイトを通じて提案するものです。

キャンドルの明かりの中で、展示やパーティ、コンサート、ダンス、パフォーマンスを楽しんだり、キャンドルを灯して夜に銀座のギャラリーめぐりを行うなど、スローでアートフルな時間を過ごすフェスティバルとして、アートファンにとどまらない幅広い人気を集めています。芸術・文化が社会と人間に与えるポジティブな影響力を活かし、たおやかに、優美に、ライフスタイルを変革して行けば、原子力など化石エネルギーに依存するこの過剰消費社会を、循環的で持続可能な社会に変えていけるはずです。アートとキャンドルで過ごす＜自主計画停電ナイト＞で、あなたも豊かなライフスタイルを共有しませんか。

主催：トウキョウミルキーウェイ実行委員会・深瀬記念視覚芸術保存基金

公式WEBサイト：http://tokyomilkyway.org/　問い合わせ先：info@tokyomilkyway.org

※展示・イベント情報は一部変更になる場合があります。

トウキョウミルキーウェイ2017を開催致します！

TOKYO MiLKY WAY
Starlight&Candle Festival in Tokyo 2017
「銀座☆夜のギャラリー巡り」GINZA-2017.6.23 FRI

参加ギャラリー　柴田悦子画廊　藤屋画廊　ゆう画廊　ギャラリーSTAGE-1　銀座K’s Gallery　ＧＩＮＺＡ　ＧａｌｌｅｒｙＧ２　画廊一兎庵　アートスペース銀座ワン　ギャラリー403　ギャラリー邨　Art Space RONDO　Galerie La’　銀座モダンアート　ギャラリーカノン　アートラボアキバ・アートラボトウキョウ　B-gallery　EARTH+GALLERY　ハイキョ

【テーマ】「東京で銀河をみる」

私たちは、東京都心でも銀河を見られるように、ネオンで覆われた街に美しい自然の光を取り戻すような豊かなライフスタイルを提案します。

【解説文】「アートとキャンドルで過ごす、LOHASな自主停電ナイト」

日本では、2003年6月に第1回が行われ、以来、数万施設・数百万人が参加する国民的行事として、夏至と冬至を挟む期間に毎年開催されています。＜TOKYO MiLKY WAY＞（トウキョウミルキーウェイ）は、この＜100万人のキャンドルナイト＞の声がけ人代表辻信一と深瀬鋭一郎が雑誌＜自然と人間＞誌上で話しあって始めたLOHAS（ロハス）なアート・フェスティバルです。

深夜の無駄なネオンを消せば、東京都心でも銀河（ミルキーウェイ）が見える筈だ、というところから、その名がつきました。都会でも美しい自然の光を取り戻すような、豊かなライフスタイルを、芸術やキャンドルナイトを通じて提案するものです。

キャンドルの明かりの中で、展示やパーティ、コンサート、ダンス、パフォーマンスを楽しんだり、キャンドルを灯して夜に銀座のギャラリーめぐりを行うなど、スローでアートフルな時間を過ごすフェスティバルとして、多くのメディアに採り上げられ、幅広い人気を集めています。

■銀座（奥野ビル外）会場
☆彡
A　柴田悦子画廊

「安住小百合展」
6/19(月)～6/25(日) 12:00～19:00
「金箔」は、夜の闇が濃かった時代にその効果を最大限に発揮した。安住小百合は師・加山又造から直々にその手ほどきを受け、百華を箔上に咲かせる。キャンドルの揺らめきに呼応する箔のダンスをお目にかけたい。

キャンドルナイト
6/23(金)19:00～21:00

中央区銀座1-5-1第三太陽ビル2F
TEL 03-3563-1660（柴田）
http://www.shibataetsuko.com/wp/

☆彡
B　藤屋画廊
「東谷美保展」

6/20(火)～7/1(土) 12:00～19:00(最終日17:00)
綴織りのタピストリーの展覧会。

キャンドルナイト
6/23(金)19:00～21:00

中央区銀座2-6-5藤屋ビル2F
TEL/FAX 03-3564-1361（濱田）
http://blog.goo.ne.jp/fujiyagallery

☆彡
C　ゆう画廊

京都と東京銀座を巡る展覧会
「優美展 you-be Exhibition 2017」ART GALLERY「be京都」& 銀座「ゆう画廊」
6/19(月)～6/24(土) 12:00～19:00(最終日16:00)
京都にある築２00年の京町家ギャラリー[be-kyoto]と東京・銀座3丁目にあるゆう画廊の2カ所のギャラリーでのコラボレーションで展示するグループ展。

キャンドルナイト
6/23(金)19:00～21:00

中央区銀座3-8-17 ホウユウビル5/6F (1F 銀座菊正)
TEL 03-3561-1376（志田）
https://ywgarou.jimdo.com/

☆彡
Ｄ　ギャラリーSTAGE-1

「Star★Dust展」
6/19(月)～6/24(土) 12:00～19:00(最終日16:00)
作品展示とその作品を和紙に写したキャンドルシェードを作成。それらスターダストの灯りに包まれた中で、朗読会の合間にワインの香りにゆららぎたい。マッチボックス小品展示有り。

キャンドルナイト
6/23（金）19:00～21:00

中央区銀座1-28-15鈴木ビル1F
TEL 03-3562-5181（天野）
http://www.skyfield^gallery.com/stage-1.html

☆彡
Ｅ　銀座K’s Gallery

「18人の表現者たち展」
6/19日(月)～6/24(土) 月～木12:00～19:00/金12:00～21:00/土11:30～17:00

キャンドルナイト
6/23(金) 19:00～21:00

菅野美奈ピアノライヴ
6/23(金) 15:00、17:00、19:00～（各30分）
入場無料、投げ銭あり。

中央区銀座1-13-4大和銀座一ビル6F
TEL 03-5159-0809（増田） FAX 03-5579-9004
kgallery@eagle.ocn.ne.jp
http://ks-g.main.jp/

■銀座（奥野ビル内）会場
☆彡
Ｘ　113号室　ＧＩＮＺＡ　ＧａｌｌｅｒｙＧ２

「ＣＡＮＤＬＥ展」
6/19(月)～6/24(土) 12:00～19:00
さまざまなジャンルのアーティストによるオリジナルキャンドルを展示販売いたします。

キャンドルナイト
6/23(金) 18:00～21:00

中央区銀座1-9-8奥野ビル1F
TEL 03-3567-1555（狩野）
https://artprojectg2.jimdo.com/
https://ja-jp.facebook.com/GalleryG2/

☆彡
Ｘ　201号室　画廊一兎庵

「山下晃伸展」
6/19(月)～7/1(土) 13:00～20:00(最終日18:00)
1984年生まれ。2013年東京工芸大学大学院を修了し博士号（芸術学）取得。富士フイルムフォトサロン新人賞や東京展奨励賞など多数受賞。全国各地を訪れて、夜光写真特有の不思議な世界観を持つ作品の制作を続けている。

キャンドルナイト
6/23(金) 19:00～21:00

中央区銀座1-9-8奥野ビル201
TEL 080-5673-1938 (楠瀬)
http://ittoan.info/

☆彡
Ｘ　202号室　アートスペース銀座ワン

「藤井光永展」
6/19(月)～6/24(土) 13:00～20:00
「美しさ」に強い興味を抱き、日々探求するように作品を作り続けている。一見するだけでは何が写されているか解らない、有機的なフォルムや色彩には、目が離せなくなる美しさがある。広告写真家として受賞多数。

キャンドルナイト
6/23(金) 19:00～21:00

中央区銀座1-9-8奥野ビル202
TEL 090-8492-0032（織田）
http://akinagafujii.tokyo

☆彡
Ｘ　403号室　ギャラリー403

「及川伸二展」
6/13(火)～6/24(土)
12:00～19:00
「顔」をテーマにガッシュとアッキー３で描く小品18点が並ぶ、第3回展。毎回増える静かなファンが、今回の「顔」の絵を熱く待ち焦がれている。私もその一人である。

キャンドルナイト
6/23(金) 18:00～21:00
渡邉愛子が焼いた陶の燭台にキャンドルを灯します。

中央区銀座1-9-8奥野ビル403
TEL 03-3535-5733（永畑）
http://gallery403.jugem.jp/

☆彡
Ｘ　410号室　Gallery邨

「重田正子遺作展」
6/21(水)～6/25(日)
12:00～18:00（キャンドルナイトの日は延長）
絵画・制作物・写真等を展示。

キャンドルナイト
6/23(金) 19:00～21:00

中央区銀座1-9-8奥野ビル410
TEL/FAX 03-5579-9618（村橋）
info@gallery-mura.com
http://gallery-mura.com

☆彡
Ｘ　501号室　Art Space RONDO

Akiko Taguchiインスタレーション「ROOTS/土の中」
6/16(金)～6/24(土) 13:00～18:30(最終日17:00) 水曜休
植物の持つ生命の力と美しさを金属のオブジェとジュエリーで表現します。RONDOは野はら。厳しく、たくましく生きる植物があちこちに…。根っこが埋まっている地面の中を、闇と音と香りで表現します。

キャンドルナイト
6/23（金）18:30～21:00

中央区銀座1-9-8奥野ビル501
TEL 090-5517-9119（丸山）
norio@kocoza.com
http://www.kocoza.com

☆彡
Ｘ　601号室　Galerie La’（ギャルリーラー）

白刃の神業切り絵師　松井里美　「舞い降りる　命の光と影」展
6/19(月)～6/25(日) 12:00～19:00
伝統的な技法である切り絵を用い、女性の柔らかな肌・曲線美を表現するため白い紙に刃を入れ、自らの魂を吹き込み、その精妙・繊細な技巧で独自の世界観を作品に昇華させています。大胆な構想と独自のスタイルを表現した個性的な作品の数々をご堪能ください。

キャンドルナイト・ライブ
6/23(金)21:00「舞い降りる　命の光と影」

中央区銀座1-9-8奥野ビル601
TEL/FAX 03-6228-6108（吉本）
E-mail: la@salondela.com
http://www.salondela.com

☆彡
Ｘ　608号室　銀座モダンアート

presented by marie
6/12(月)～6/24(土) 12:00～20:00(最終日17:00) 日曜休廊
curator marieが展開する、新進気鋭作家展。

キャンドルナイト
6/23（金）18:00～21:00

中央区銀座1-9-8 奥野ビル608
03-5579-9830（豊島）
http://ginzamodernart.com/

☆彡
Ｘ　613号室　ギャラリーカノン

ー私の想い本ーグループ展
6/12(月)～6/24(土) (前期、後期各一週間) 13:00～19:00(6/17、24は17:00）日曜休廊
作家が想いを寄せる本からのイメージを題材とした版画等の作品展。

キャンドルナイト
6/23(金) 18:00～21:00

中央区銀座1-9-8 奥野ビル613
080-4323-2991（高橋）
http://www.gallerykanon.com

■銀座以外の会場
☆彡
浅草橋　アートラボアキバ・アートラボトウキョウ

キャンドルナイト/ Project 3578
6/26(月)～7/8(土) 17:30～20:00
主催村田訓吉、共催Project 3578・アートラボアキバ
村田訓吉が展開するコンセプチュアルアートをメディア文化の聖地アキバでリアル世界と繋ぐ。岡崎龍之祐、三友周太・実験躰ムダイの作品も展示。会期中に実験躰ムダイ協力によるパフォーマンスイベントも予定。

アートトーク
7/1 三友周太、7/8 金田卓也（巨匠ピストレットとのコラボを終えイタリアから帰国予定）

〒111-0053 東京都台東区浅草橋4-5-2 片桐ビル1F
TEL 03-5839-2985
連絡先070-5540-2910（村田）
P3578ホームページ　www.P3578.org

【ArtLabAkiba MAP】

☆彡
池袋　B-gallery

第9回G7-東京藝大版画7人展
6/16(金)～６/29(木)14:00～18:00 月曜休
初日は隣の自由学園明日館夜間見学日に合わせて～21:00
リトグラフ(根岸一成、田沼可奈子、根本篤志)、シルクスクリーン（植田爽介、石部汐里）、銅版画など（木村遥名、本村綾）、今年も個性の響宴をどうぞお楽しみに。

キャンドルナイトパーティー
6/17(土) 19:00～20:00
武内優里子（東京大学修士2年）ハープ演奏
B-gallery奥のワークショップであるスタジオ・バルの生徒約30名が創ったカラフルなキャンドルに灯を灯し、スローライフを楽しみます。

豊島区西池袋2-31-6重要文化財フランク・ロイド・ライト設計自由学園明日館西
隣
TEL/FAX　03-3989-8608（長）
baru@beige.ocn.ne.jp
www.Bgallery.info

【B-Gallery MAP】

☆彡
木場　EARTH+GALLERY

「nostalgia」
6/27(火)～7/6(木) 11:00～19:00
第7回東京アンデパンダン展-入札アンデパンダン人気投票2位の石井健と3位の阿部起任による、懐かしく思う街やホビーをテーマとした絵画展。

出展作家を囲むキャンドルパーティ
6/30（金）19:00～22:00
第7回東京アンデパンダン展-上演アンデパンダン人気投票1位の横断小僧による舞踏を上演。入場無料、投銭あり。

江東区木場3-18-17 1F
TEL 03-5809-9949（佐藤）
info@esrth-plus.net
http://earth-plus.net/

【EARTH+GALLERY MAP】

☆彡
日野　ハイキョ

展覧会「絵画と動物写真・音楽で地球に感謝！キャンドルナイト」
6/23（金）10:00～21:00
絵画/増山れな・動物写真/あいしゃ・音楽/しだゆき
地球への感謝をテーマにした増山麗奈絵画と、動物大好き少女あいしゃのカワセミ写真、音楽を緩やかに楽しみながら、名刺交換、交流を広げる場。20:00からは会場前広場で花火も。木戸銭制。飲食物、キャンドル＆花火は持ち寄りで。

キャンドル＆花火ナイト
6/23(金) 18:00～21:00

東京都日野市立高幡図書館隣の白い建物1F（高幡不動駅から徒歩４分）
080-6687-4118（増山）
renaart1225@yahoo.co.jp

【ツアー情報】
6.23 FRI-「銀座☆夜のギャラリー巡り」＆「グランドパーティ」

■ギャラリー・ツアー　19:00～21:00
毎年好評の銀座夜のギャラリー巡りで素敵な夜を過ごしませんか？
銀座に点在するギャラリーをツアー・コンダクターと一緒に巡ります。本物のキャンドルやLEDキャンドルの灯りの中で作品を鑑賞し、ツアーの終了後はパーティを開催します。ツアー・コンダクターはキュレーターやアーティストが担当し、あんな質問やこんな疑問にも丁寧にお答えしますので、ギャラリー初心者も安心です。

■グランドパーティ　21:00～22:00
ツアーの打ち上げも兼ねて、ギャルリーラーにて、キャンドルナイト・ライブ「舞い降りる　命の光と影」（前ページ参照）を鑑賞しながらパーティを開催します。松井里美の精密な切り絵創作を、写真家大木啓至が切り取ります。光と影がグルーヴ感一杯に映し出す様を、揺らぐ蝋燭の灯火とともにお楽しみ下さい。

お申し込みは→　こくちーず（告知’s）http://kokucheese.com/event/index/464443/ から入力するか、または info@tokyomilkyway.org のアドレスへ「銀座☆夜のギャラリー巡り」と表題をつけ、申込者氏名、連絡先を記載したメールを送信してください。折り返し集合場所などの詳細をご連絡いたします。
※参加費500円　定員36名　ツアー参加者は追加料金なくパーティにも参加可能

主催：トウキョウミルキーウェイ実行委員会・深瀬記念視覚芸術保存基金
ロゴデザイン：EARTH PLUS Inc.
公式ウェブサイト：http://tokyomilkyway.org/
問い合わせ先：info@tokyomilkyway.org
※展示・イベント情報は一部変更になる場合があります。

【2017 チラシ表面】

【2017 チラシ裏面】

2016年6月24日（金）「銀座☆夜のギャラリー巡りツアー」開催決定！！

「銀座☆夜のギャラリー巡り」ツアー2016年　参加者募集中！！！

毎年好評の夜のギャラリー巡り。キャンドルの明かりが灯るギャラリーで素敵な夜を過ごしませんか？
銀座・京橋・八重洲に点在するギャラリーをツアー・コンダクターと一緒にめぐります。ギャラリー備え付けのキャンドルで美術作品を鑑賞します。ツアーの終了後は参加者・作家・ギャラリースタッフとの交流会、アフターパーティーを開催いたします。

※集合場所など詳細はお申し込み後ご案内差し上げます。
※作品保護のためキャンドルを灯さないギャラリーも一部ございますので予めご了承ください。

【参加費】500円(アフターパーティ代込み)

【ギャラリー巡り参加画廊】※2016.6.7現在。変更となる場合もあります。

銀座K’s Gallery
柴田悦子画廊
GALLERY STAGE-1
ローヤルフラワースクール銀座スタジオエス　※6/24限定　Salon de Laにて花キャンドル特別販売！！！
藤屋画廊
ゆう画廊
銀座GALLERY G2
画廊一兎庵
アートスペース銀座ワン
アートスペースRONDO
Salon de La
ギャルリーラー
銀座ギャラリーカノン
銀座モダンアート

【参加申込】
tokyomilkyway2016@yahoo.co.jp　宛に、お名前・メールアドレス・電話番号をご明記の上、送信をお願い致します。
又、お電話でのお問い合わせも承っております。銀座モダンアート03-5579-9830

集合時間・場所等詳細はお申し込み後お知らせいたします。

以上

6月8日（月）より「Bon Dance Voyage」展開催！

今年開催される「TOKYO MiLKY WAY 2015」のテーマは「盆踊りでキャンドルナイト」。その目玉イベントとして、（多分）世界初の盆踊りをテーマにした現代アートの企画展「Bon Dance Voyage」を開催します！

｢Bon Dance Voyage 国東市安岐町～笠岡諸島白石島～西宮船坂を巡る旅｣
会期　2015年6月8日（月）～13日（土）
時間　12:00-19:00（最終日は18:00まで）
会場　K392 〒104-0031東京都中央区京橋3-9-2プラザ京橋ビル1F
電話　03-5159-0809

★出展作品★
山中カメラ「時祭」（2014）「神山スダチ音頭」（2009）三友周太「Himoningen 白石踊り踊る」（2014） Torsten Bruch「Coming Funasaka Bonodori」（2010）キュレーション深瀬鋭一郎（深瀬記念視覚芸術保存基金）

展覧会場K392では、関連イベントも盛りだくさんです。

★「村田訓吉トークショー　社会と芸術」★
2015年6月10日（水）18:00～19:00

ゲストとして、アイドル「制服向上委員会」メンバーがアカペラで歌うほか、スウェーデンの作家ハリー・マーティンソンがノーベル文学賞（1974年）を受賞するきっかけとなった長編叙事詩「アニアーラ」（1956年）の朗読劇の主催者毛利まこもゲスト出演し、そのさわりを披露してくれる予定です。
（注）やむを得ない理由から予定が変更になる場合もありますのでご了承ください。

★「作品説明・報告会　なぜ盆踊りを現代美術として制作するのか？」★
2015年6月13日（土）16:00～17:00 本展の出品作家（またはその代理者、キュレーター等）による作品説明・報告会です。

2015/6/19(金)「銀座☆夜のギャラリー巡り」ツアー参加者募集中

2015/6/19(金) 「銀座☆夜のギャラリー巡り」＆「グランドパーティー」

★18:30（19:00も選択可能）～21:00★

画像7 「銀座☆夜のギャラリーめぐり」ツアーではこんな感じで、キャンドルの灯りでアート作品を鑑賞します。「銀座☆夜のギャラリー巡り」ツアー

毎年好評の夜のギャラリー巡り。キャンドルの明かりが灯るギャラリーで素敵な夜を過ごしませんか？
銀座・京橋・八重洲に点在するギャラリーをツアー・コンダクターと一緒にめぐります。ギャラリー備え付けのキャンドルで美術作品を鑑賞します。ツアーの終了後はパーティーを開催いたします。

お申し込みは「こくちーず」の「銀座☆夜のギャラリー巡り」申し込みページにて！
URL　http://kokucheese.com/event/index/288928/
（K’s Galleryにて電話03-5159-0809受付もいたします。）

【参加費】500円(グランドパーティ代込み)

「銀座☆夜のギャラリー巡り」ツアーマップ

※地図に収まらないため表示していませんが、東京駅八重洲口前ATAも、Aコースには含まれます。

お申し込み時にご希望のコースをお選び下さい。
☆Aコース(12名×2グループ)
ATA（アーク東短オルタナティブ）（18:30）→柴田悦子画廊→銀座GalleryG2→一兎庵→アートスペース銀座ワン→ゆう画廊→ギャラリーSTAGE-1→K’sGallery→K392(21:00パーティ会場)

☆Bコース(12名×2グループ)
柴田悦子画廊（19:00）→銀座GalleryG2→一兎庵→アートスペース銀座ワン→ゆう画廊→ギャラリーSTAGE-1→K’sGallery→K392(21:00パーティ会場)

★21:00～22:00★

グランドパーティー

夜のギャラリー巡りにご参加できない方でも、グランドパーティのみのご参加もできます。キャンドルの明かりの中、パフォーマンスとダンスの上映を予定しております。

【参加費】500円(軽食代込み)

[プログラム]
21:00～21:20　「日本節」日本憲吉と憲法前文朗読会

21:30～21:50　「Prayer」万城目純＋ホワイト・ダイス

トウキョウミルキーウェイ2015を開催致します！

今年もトウキョウミルキーウェイのイベントを東京や東京近郊にて開催致します！

TOKYO MiLKY WAY 2015 公式パンフレット表面

※サムネイル画像をクリックすると拡大表示されます。

TOKYO MiLKY WAY 2015 公式パンフレット中面

※サムネイル画像をクリックすると拡大表示されます。

参加施設のイベント概要　※徐々に掲載中です

八重洲　ATA（アーク東短オルタナティブ）

東京駅八重洲口の3年間
会期　6月19日 18:00～21:00
2012年から東京駅八重洲口の向かいにあるATAの窓から1時間おきに撮影を始めた東京駅八重洲口の3年間。その移り変わりをビデオ作品に取りまとめループ上映します。

CandleNIGHT EVENT
6月19日 18:00～21:00

〒104-0028
東京都中央区八重洲2-2-1ダイヤ八重洲口ビル3F（JR東京駅八重洲中央口徒歩1分）
TEL：03-5255-5660

池袋　B-gallery

「第7回G9-東京藝大版画9人展」
6月16日(火)～28日(日)　※22日(月)休
14：00～18：00
リトグラフ（横山麻衣・坂井孝祥・色川美江・高橋梓・根岸一成）、シルクスクリーン（縣ケンジ・川村景）、銅版画（木村遥名・堤原詩萌）
新鮮な個性の饗宴をお楽しみに。

CandleNIGHT EVENT
6月20日（土）18:30~
関川杏のキーボード演奏＆ギャラリー奥のスタジオ・バルの生徒約30名が創ったカラフルなキャンドルに灯をともしスローライフを楽しみます。

〒171-0021
東京都豊島区西池袋2-31-6
重要文化財フランク・ロイド・ライト設計自由学園明日館西隣
03-3989-8608　www.Bgallery.info

木場　EARTH+GALLERY

「共存展３」
6月5日(金)～21日(日)
11:00～19:00
アート、文化を軸に活動する「無名館」による、自然、芸術、食、人の再共存展。第一部は、「人と土、鉄と、音と、草木花。もう一度、共に生きよう。」をテーマに、第二部は、「夜を楽しもう。」をテーマに開催。

6月20日（土） Candle Night LIVE
「日本の音、夜の生音を楽しもう」
18:00 OPEN／18:30~20:20
尺八奏者平野透山／琴奏者明日佳
入場料2500円（軽食、1drink付）

〒135-0042 江東区木場3-18-17 1F
TEL 03-5809-9949
info@esrth-plus.net
http://earth-plus.net/

松戸　再生可能な未来ギャラリー

「今ここにあるもの2015」
6月28日（日）~来年の夏至まで
13:00~20:00
※予約制不定期開催です。前日までご予約ください。

初日にオープニングパーティを開きます。前日までご予約の上、A4版以内の大きさの壁面展示可能な作品をお持ちください。それがこの展覧会の展示作品になります。パフォーマーも参加できます。

CandleNIGHT EVENT／オープニングパーティ
6月28日（日）19:00~21:00

〒270-2214
千葉県松戸市松飛台144-1 與作ビル
TEL 070-5540-2910
muratakuniyoshi@gmail.com

浅草橋　アートラボアキバ

「MEME（ミーム）」
6月21日(日) 17:00～21:00（一日のみの展示）
ミームとは、人々の間で心から心へとコピーされる情報のことであり、社会・文化を形成する様々な情報です。ライブペインティングを行います。

CandleNIGHT EVENT
6月21日(日) 17:00～21:00

〒111-0053
東京都台東区浅草橋4-5-2片桐ビル1F

銀座　K’s Gallery

「15人の表現者たち展」
6月15日(月)～20日(土) 会期中無休
12:00～19:00
15人の若手作家のグループ展

CandleNIGHT EVENT
6月19日（金）20:30～20:45
永濱ゆう子の一人芝居　ワンドリンクと共に（投げ銭制）
要予約：申し込みは以下へ

〒104-0031
東京都中央区京橋3-9-2　プラザ京橋ビル3F
TEL 03-5159-0809
kgallery@eagle.ocn.ne.jp
http://ks-g.main.jp

銀座　Gallery G2

「CANDLE」
6月18日(木)～23日(火) 会期中無休
11:00～18:00
毎年恒例のCANDLE展。さまざまなジャンルの作家による、キャンドルやキャンドルホルダーなどを展示販売いたします。

CandleNIGHT EVENT
6月19日（金）19:00～21:00

〒104-0061
東京都中央区銀座1-9-8 奥野ビル113
TEL 03-3567-1555
G2@art-project.jp
www.art-project.jp

銀座　アートスペース銀座ワン

「サロンど東京展水無月」
6月15日(月)～20日(土) 会期中無休
13:00～19:00
毎年９月に東京都美術館で開催される「美術の祭典・東京展」への出品者の有志によるグループ展。ジャンルも年齢も多岐に渡ります。

CandleNIGHT EVENT
6月19日（金）19:00～21:00

〒104-0061
東京都中央区銀座1-9-8 奥野ビル202
TEL 090-8492-0332
fractalp@fancy.ocn.ne.jp

銀座　画廊一兎庵

藤井光永「to be the light」
6月15日(月)～20日(土) 会期中無休
13:00～19:00
藤井光永は ‪資生堂宣伝制作部からキャリアをスタートさせ、広告写真で活躍中の若手写真家、各種の賞を受賞。一見抽象的な表現だが１回のシャッターによる実景です。

CandleNIGHT EVENT
6月19日（金）19:00～21:00

〒104-0061
東京都中央区銀座1-9-8 奥野ビル201
TEL 090-8492-0332
info@ittoan.info

銀座　ギャラリーSTAGE-1

「ぶたSkin Art 展」
6月15日(月)～20日(土) 会期中無休
13:00～19:00（最終日16:00）
京都在住の幻想画家たかのさきによる幻想展。透明な豚の皮に神々の姿を描き出し、その抱擁感に包まれた幽玄の世界を体感させてくれる。

CandleNIGHT EVENT
6月19日（金）19:00～21:00

〒104-0061
東京都中央区銀座1-28-15鈴木ビル1F
TEL 03-3562-5181
ginza.stage-1@dream.com

銀座　柴田悦子画廊

「安住小百合日本画展」
6月22日(月)～30日(火) 会期中無休
12:00～19:00
金箔地に大輪の薔薇や牡丹など華やかな花を描く日本画展。師・加山又造ゆずりの豪華な箔地にロウソクの灯がゆらめくのも見どころ。

CandleNIGHT EVENT
6月20日（土）18:30～20:00

〒104-0061
東京都中央区銀座1-5-1第三太陽ビル2F
TEL 03-3563-1660
office@shibataetsuko.com

銀座　ゆう画廊

5F「安國麻衣展 POINT⇄LINE -small windows-」
6月15日(月)～20日(土) 会期中無休
12:00～19:00（最終日16:00）
廃ガラス/セメント片/小さな植物それらの営みや連鎖から形造られる変容を表現する試み。

6F「山形雅史展　旋 -sen- 水垂2015」
6月15日(月)～20日(土) 会期中無休
12:00～19:00（最終日16:00）
人知の幾何学，垂直性と水平性により自然世界との関わりを探求します。

CandleNIGHT EVENT
6月19日（金）19:00～21:00

〒104-0061
東京都中央区銀座3-8-17 ホウユウビル5/6F
TEL 03-3561-1376
yu_garou@yagoo.co.jp
http://ywgarou.jimdo.com/

トウキョウミルキーウェイ2015にご参加予定のアート施設の方へ

今年もキャンドルナイト企画を開催して頂けるアート施設の募集を始めました。

■参加〆切
3/31(火)　参加表明〆切
4/11(土)　チラシ用データの入力〆切

■各参加ギャラリーでは以下を行っていただいております。

①公式パンフレット＋公式ウェブ掲載情報のウェブ入力（ないしメール発信）
→フォームは後日お知らせ致します。

②参加費（パンフレット作成分担金）3,000円の入金
→入金先口座を本メール末尾に再添付（実行委員への現金手渡しも受け付けます）。

③印刷屋から配送されたパンフレットのうち300部の送料着払いまたは手渡しによる受け取り（4月末めど）

＜受け取りのための連絡先＞
〒104-0061東京都中央区
TEL : 03-
FAX : 03-
E-mail :
URL :

④パンフレット配布、各自制作（した場合）DMの発送、ウェブ・SNS等への掲載、ML発信など各自の告知
→顧客、プレス等への送付・メール送信も、各自のいつもの送付先に送っていいただいて結構です。

⑤「TOKYO MiLKY WAY 2014─100万人のキャンドルナイト2015年夏至参加アート・フェスティバル」の参加企画開催中である旨、ギャラリー入口・看板等に掲示
→パンフレット等の貼り出しで可。

⑥例年5月20日頃に100万人のキャンドルナイト事務局による参加情報アップ用ページが開くので、そこへの開催情報を入力
→ページが開いたら、TOKYO MiLKY WAY実行委員会より皆様にお伝えします。

⑦公式には、6月22日（月）20～22時に電気を消すことが100万人のキャンドルナイトの統一ルールですが、夏至の前後にキャンドルナイトを1日以上催していただければ、それで構いません。

■キャンドルやキャンドルホルダーは各ギャラリーで準備します。
なお、継続参加しているギャラリーでは、キャンドルホルダーや大き目のキャンドルは使い回しています。

2014/6/20(金) 銀座☆夜のギャラリー巡り

2014/6/20(金) 「銀座☆夜のギャラリー巡り」

★19:00～21:00★ ギャラリー・ツアー
毎年好評の夜のギャラリー巡り。
キャンドルの明かりが灯るギャラリーで素敵な夜を過ごしませんか？
銀座に点在するギャラリーをツアー・コンダクターと一緒にめぐります。
１．柴田悦子画廊
２．ギャラリーG2
３．アートスペース銀座ワン
４．ゆう画廊
５．Stage 1
６．K’s Gallery
ツアーの終了後は最終地点にてささやかな懇親会を開催いたします。
集合場所など詳細はお申し込み後ご案内差し上げます。

※作品保護のためキャンドルを灯さないギャラリーも一部ございますので予めご了承ください。
※今年も一人ひとりへのキャンドルの配布ではなく、ギャラリー備え付けのキャンドルで作品鑑賞となります。

【参加費】500円

☆要予約☆
【申し込み先】
http://kokucheese.com/event/index/166621/
※定員に達し次第、申し込みを締め切らせていただきます。