トウキョウミルキーウェイ2010

26日(土)におこなった「キャンドルナイト 銀座☆ギャラリーツアー」の様子を、プランタン銀座取締役・永峰好美さんが紹介してくださいました。永峰さんは、ツアー・Aコースにご参加。記事にしていただきました。感謝です。

記事【ろうそくが点された、夜のギャラリーを巡る


ART-LAB_AKIBA。

7月11日(日)まで開催中!
「G7」第2回 東京芸大版画7人展

B-gallery(重要文化財フランクロイドライト設計自由学園明日館西隣)
開廊 14:00~18:00 休廊 月曜 
Tel&Fax 03-3989-8608

6/26のグランドパーティをもって、TOKYO MiLKY WAY 2010夏至も、ほぼ終了しました。

50施設が参加して日本有数の規模となった昨年は、個別のイベントに参加者が分散し過ぎて、全体の印象が薄まった感もありました。また銀座以外では、社会の認知度がそれほど高まらなかったという問題もありました。

そうした中で、今年は例年のTOKYO MiLKY WAYのスタッフの多くが上海万博の運営に回ったこともあり、20施設による小規模開催となりました。もっとも、凝縮したがゆえに、例えば、銀座&浅草橋ツアーの参加者は計90名、グランドパーティ参加者は8o名という盛況となり、各会場のキャンドルナイト実施内容も大変質が高い物になりました。参加者の心の一体感も非常に高かったと考えております。

USTでのストリーミング本格導入や日本各地と中国を跨いだバーチャル・トークショーなど実験的な取り組みも行うことができました。

月刊ギャラリー様、銀座経済新聞様、Let’s Enjoy Tokyo様などが、掲載・紹介してくだ
さったことも助かりました。

2006年の開始から5年。TOKYO MiLKY WAYは、既に達成しつつある「初夏の定番イベント」としての定着と社会的認知を超えて、快い実験性を孕んだ新しい美と価値観のインキュベーション・プロセスとして意義深いと考えております。引き続き、皆様とともに社会に向けて「新しい美・新しい価値」を提示していきたいと考えております。

皆様、本当にありがとうございました。

TOKYO MiLKY WAY 2010夏至
総合ディレクター 深瀬鋭一郎

皆さん、有難うございました。定員10名ほどで予定していたツアーですが、お申込が増え、定員の枠を外しました。

深瀬氏と私がツアコンを務めさせて頂いた、
Bコースは、計23名。

出口さんと、タダスケさんがツアコン役の、
Aコースが、計32名。

パーティーには、80名の参加者がいらっしゃいました。

Bコース・ツアー中、パーティーでの写真をアップいたします。


photo by Hiroshi Masuyama


photo by Hiroshi Masuyama


photo by Hiroshi Masuyama
ギャラリーステージワン。ぼんぼり展。


photo by Hiroshi Masuyama


photo by Hiroshi Masuyama


photo by Hiroshi Masuyama


photo by Hiroshi Masuyama
古美術ささき。お茶のおてまえの最中でした。


photo by Hiroshi Masuyama


photo by Hiroaki Adachi
ギャラリーツープラス。


photo by Hiroaki Adachi


photo by Hiroaki Adachi
ゆう画廊。


photo by Hiroshi Masuyama


photo by Hiroshi Masuyama


photo by Hiroaki Adachi
ララさんのライブ演奏。(パーティー@モリスギャラリー)


photo by Hiroaki Adachi


photo by Hiroaki Adachi


photo by Hiroaki Adachi
小野さんのグループのダンス・パフォーマンス。(パーティー@モリスギャラリー)

24日までに、お問合せを頂いた方は、まだ受付いたしております。

多くの方々のご参加申込を頂戴いたしました。
賑やかな、ツアーになります!!
有難うございました。

トウキョウミルキーウェイ実行委員会より直前のお知らせです!

今週末、26日(土)に開催される銀座でのグランドパーティのレセプションには、アート&イベントスペースのbeveg art salon shantiさんにご用意していただくことになりました。
台湾の食材によるエコでヘルシーな食べ物でお待ちしております。
ビーベジ・アートサロン・シャンティのHPはこちら
http://vegan-shanti.com/

レセプションのメニューイメージ

レセプションのメニューイメージ

つきましては実行委員会より、26日(土)の銀座でのグランドパーティにご参加される方にお願いがございます。
26日に会場にいらっしゃる際にはゴミを減らすためにマイ箸、マイ皿、マイカップなどの食器をご持参頂きたいと思います。
もしお持ちでない方がいらっしゃいましたら、追加で100円いただきますので、予めご了承ください。

「銀座☆夜のギャラリー巡り」&「グランドパーティー」の詳細:
2010年6月26日(土)
19:00~21:00 ギャラリー・ツアー
21:00~22:00 グランドパーティー

●グランドパーティ会場:exhibit Live & Moris Gallery
中央区銀座8-10-7 東成ビルB2
【パーティのみの場合の参加費】500円(飲食代込み)+マイ食器のない方は100円

ほのぼの家族バンド「ののララ」ライブ
【曲】「エコ・ボサ」ほか
http://www.nonolala.com/

「Akiko Dance Project」によるダンスパフォーマンス
「シアターインスタレーション」(シェークスピアソネットより黒の貴婦人)
コンテンポラリーダンス、語り、歌、装飾の詩的な舞台空間 より一部
【振付、演出】小野明子
【音楽】Neo Classica ASCendant
【出演】榊乃慧(Neo Classica Ascendant)、つかさまり、山口隼人、中澤利彦、宇賀神智

では、お待ちしております☆

トウキョウミルキーウェイ実行委員会

独立キュレーターの深瀬鋭一郎です。
いよいよ今年もTOKYO MiLKY WAY 2010の開催です!

今年の開催概要 http://tokyomilkyway.org/
昨年までの開催状況 http://tokyomilkyway.seesaa.net/

6月19日(土)には、18:30~19:00にgallery COEXISTにて、ふくいかなこ(演奏)+若尾伊佐子(ダンス)ライブ「ひかりのしずく」が行われ、19:00~20:00には東京、愛媛、上海を結ぶスカイプライブ中継が行われます。<詳細は近日告
知予定>

6月26日(土)19:00~21:00には、例年大人気の「銀座☆夜のギャラリー巡り」
が行われ、ツアー最終地点のexhibit Live & Moris galleryでグランドパーティーが行われます。パーティでは「ののララ」ライブのあと、「Akiko Dance  Project」によるダンスパフォーマンスが行われます。

また26日には、浅草橋エリアの6ギャラリーによる「キャンドルナイトツアー秋葉原、浅草橋、馬喰町エリア」も開催されます。

これらツアーの参加者を募集しますので、奮ってご応募ください ※銀座ツアーは、6/24 18:00までに、お申込み、お問合せいただいた方以外は〆切ました。今回も、40名を越えるお申込を頂戴し、有難うございました。

//////////////////////////////////////////
「銀座☆夜のギャラリー巡り」&「グランドパーティー」
2010年6月26日(土)19:00~22:00
http://tokyomilkyway.org/

毎回好評のトウキョウミルキーウェイ夜の銀座ギャラリーめぐりの今年の予約を開始しました!

銀座に点在するギャラリーをツアー・コンダクターと一緒にめぐります。今年はツアー終了後パーティーを開催いたします。

(注)作品保護のためキャンドルを灯さないギャラリーも一部ございますので予めご了承ください。今年は一人ひとりへのキャンドルの配布ではなく、ギャラリー備え付けのキャンドルで作品鑑賞となります。キャンドルの持ち込みは歓迎です!

●ギャラリー・ツアー 19:00~21:00
☆Aコース:19:00に、K’s Gallery 出発
 →純画廊
 →アートスペース銀座ワン
 →ギャラリーG2
 →ギャラリーナミキ
 →exhibit Live & Moris gallery(パーティー会場)

K’s Gallery
〒104-0061 東京都中央区銀座1-5-1 第三太陽ビル6F
TEL/FAX 03-5159-0809
営業時間 12:00~19:00(土・日11:30~17:30)
・営団有楽町線 銀座一丁目駅より徒歩3分
・営団銀座線 京橋駅より徒歩5分
・JR山手線 JR京浜東北線 営団有楽町線 有楽町駅より徒歩6分
・営団日比谷線 営団銀座線 営団丸ノ内線 銀座駅より徒歩6分
http://ks-g.cool.ne.jp/

●ギャラリー・ツアー 19:00~21:00
☆Bコース:19:00に、中央会館・銀座ブロッサムのロビー出発
 →ギャラリーステージワン
 →古美術ささき
 →ギャラリーツープラス
 →ゆう画廊
 →exhibit Live & Moris gallery(パーティー会場)

中央会館・銀座ブロッサム
〒104-0061
東京都中央区銀座二丁目15番6号
電話 03-3542-8585
・東京メトロ有楽町線新富町駅1番出口 (中央区役所方面から)徒歩1分
・東京メトロ日比谷線東銀座駅3・5番出口 (歌舞伎座方面から)徒歩8分
・都営地下鉄浅草線東銀座駅3・5番出口 (歌舞伎座方面から)徒歩8分
http://www.ginza-blossom.jp/company/

☆要予約☆
※各コースの定員は、10~12名です。
※定員に達し次第、申し込みを締め切らせていただきます。

【参加費】500円(パーティ代込み ※パーティー飲食用のマイ食器持参推奨。お持込無しの場合は、追加¥100頂戴いたします)
お問合せ先:info@tokyomilkyway.org
※重要※ 氏名、(携帯)電話、人数を明記してください。

●グランドパーティー 21:00~22:00
場所:exhibit Live & Moris Gallery
中央区銀座8-10-7 東成ビルB2
【パーティのみの場合の参加費】500円(飲食代込み ※パーティー飲食用のマイ食器持参推奨。お持込無しの場合は、追加¥100頂戴いたします)

ほのぼの家族バンド「ののララ」ライブ
【曲】「エコ・ボサ」ほか
http://www.nonolala.com/

「Akiko Dance Project」によるダンスパフォーマンス
「シアターインスタレーション」(シェークスピアソネットより黒の貴婦人)
コンテンポラリーダンス、語り、歌、装飾の詩的な舞台空間 より一部
【振付、演出】小野明子
【音楽】Neo Classica ASCendant
【出演】榊乃慧(Neo Classica Ascendant)、つかさまり、山口隼人、中澤利彦、宇賀神智

//////////////////////////////////////////
「キャンドルナイトツアー 秋葉原、浅草橋、馬喰町エリア」
2010年6月26日(土)18:00~20:00(10分前までにはお越し下さい)
http://coexist-art.com/tmw_tour.html

現代アートの中心として注目を集める、秋葉原、浅草橋、馬喰町。
このエリアにギャラリーを構える6ギャラリーが6月26日にナイトツアーを開催します。
出発前にはアーティスト三友周太氏による、ランプシェイドのお絵描きワークショップも開催!自分で絵を描いたランプシェイドにキャンドルで火を灯し、夜のギャラリー巡りに出かけませんか?
夜のギャラリーでは、現代アートがキャンドルナイトに照らされ、普段とは違う顔を見せてくれるはずです。夏至の夜を満喫するツアーに是非ご参加下さい!

【集合場所&コース】
gallery COEXISTに集合し以下のルートでツアーします。
gallery COEXIST 
Art Lab AKIBA 
Lucite Gallery 
Radi-um von Ro¨ntgenwerke AG 
CASHI 
MAKII MASARU FINE ARTS

gallery COEXIST
〒110-0016
東京都台東区台東1-23-12-2F
TEL 03-6803-2035 FAX 03-6803-2045
11:00 – 19:00 / 月曜日休廊
・JR総武線・日比谷線秋葉原駅より徒歩8分
・都営大江戸線新御徒町駅より徒歩8分
・都営新宿線岩本町駅より徒歩8分
http://coexist-art.com/access.html

【定員】20名迄(要予約)

【参加費】500円

【お申込方法】
お名前(申込代表者)、申込人数、連絡先電話番号 を下記までお知らせ下さい。
E-mail:gallery_coexist@yahoo.co.jp

100万人のキャンドルナイト参加アートフェスティバルTOKYO MiLKY WAY 2010では、夏至直前の2010年6月19日(土)に、上海万博に沸く上海のキャンドルナイトと愛媛県大洲市や東京のキャンドルナイトを結んで3元Skype&USTREAMライブ中継を行います。東京会場のgallery COEXISTでは、中継に先立ち18:30~19:00にふくいかなこ(演奏)+若尾伊佐子(ダンス)ライブ「ひかりのしずく」が上演されます。どうぞご来場、ご視聴ください!

実施期間 2010年6月19日(土)~20日(日)
いずれも入場無料

2010年6月19日(土)
18:30~19:00
東京会場ライブ
「ひかりのしずく」
ふくいかなこ(演奏)+若尾伊佐子(ダンス)
gallery COEXIST

2010年6月19日(土)
17:00~21:00
愛媛県大洲市・キャンドルナイト
臥龍山荘とその周辺

2010年6月19日(土)
18:00~20:00
上海会場キャンドルナイト
Office339

2010年6月19日(土)
19:00~20:00
東京、愛媛、上海を結ぶスカイプライブ中継
テーマ「3都市とキャンドルナイト」
出演 Chen Hangfeng
http://www.chenhangfeng.com/
深瀬鋭一郎、桝山寛、鳥本健太

USTREAM 中継
http://www.ustream.tv/channel/shanghai-modern
桝山寛 on Twitter:MASU_YAMA

2010年6月20日(日)
愛媛県大洲市・キャンドルナイト
17:00時~19:00、普段は17時にクローズしてしまう臥龍山荘(がりゅうさんそ
う)という日本庭園+山荘を市から仮受け、日没前後の景色を味わいます。
19:00以降は、山荘の下を流れる川辺で、松明とともに和太鼓の演奏、廃油を利
用した手作りキャンドルなどを楽しみます。

<東京会場>
gallery COEXIST
〒110-0016
東京都台東区台東1-23-12-2F
TEL 03-6803-2035 FAX 03-6803-2045
11:00 – 19:00 / 月曜日休廊
・JR総武線・日比谷線秋葉原駅より徒歩8分
・都営大江戸線新御徒町駅より徒歩8分
・都営新宿線岩本町駅より徒歩8分
http://coexist-art.com/access.html
問合せ: gallery_coexist@yahoo.co.jp

<愛媛県大洲市会場>
臥龍山荘 ほか
愛媛県大洲市大洲411番2
http://www.city.ozu.ehime.jp/outer/ss/nagameru_asobu_01.html
問合せ:オオズの魔法使い
080-6385-0970
ozumaho@ezweb.ne.jp
http://blog.goo.ne.jp/the-wizard-of-ozu

<上海会場>
Office339
中国上海市静安区威海路696号1号楼106号室
TEL&FAX +8621-62670176
http://www.office339.com/jp/
問合せ kentatorimoto@gmail.com

なお、gallery COEXISTではTOKYO MILKY WAY 2010の期間中、Mirey HIROKIのキ
ャンドルによる展示を開催しています。表参道ヒルズ、東京タワー(最新作品)
など日本中で展開している「100UMBRELLAS 」作品の世界観を落とし込んだキャ
ンドルによるインスタレーションです。MireyHIROKIの可愛い花型キャンドル、
CANDLE SCULPTUREやオリジナルキャンドルシェイドが、LOVE&PEACEなファンタジ
ック空間へと誘います。

TOKYO MILKY WAY 2010
candle night with LOVE & PEACE PROJECT
6.8 tue – 6.27 sun
■reception 6.11 fri 19:00 – 21:00
■candle night tour 6.26 fri 18:00 – 20:00

6月26日 グランドパーティー(exhibit Live & Moris gallery)にて、Akiko Dance Project により、ダンスのオープン・リハーサルを致します。

「シアターインスタレーション」(シェークスピアソネットより黒の貴婦人)
 コンテンポラリーダンス、語り、歌、装飾の詩的な舞台空間 より一部

【振付、演出】小野明子

【音楽】Neo Classica ASCendant

【出演】榊乃慧(Neo Classica Ascendant)、つかさまり、山口隼人、中澤利彦、遠山尚江

——————————–
※本公演は、下記のとおりです。是非、お越しください!!

AKIKO DANCE PROJECT 「シアターインスタレーション」
コンテンポラリーダンス、語り、歌、装飾の詩的な舞台空間

【日時】7月8日(木) 20:30~

【場所】両国 シアターX (カイ) ※JR両国駅より徒歩5分

【チケット予約】前売り 2,500円、当日 2,800円

【振付・演出】小野明子

【音楽】Neo classica ASCendant

【出演】小野明子、榊乃慧、つかさまり、遠山尚江、山口隼人、宇賀神智、中澤利彦
(ゲスト)瀬沼達也(YSG座長)

持って生まれた黒い美を、白く塗られる屈辱を受けた・・・Beauty should look so シェークスピアソネットより黒い貴婦人

お問合せk2329@aol.com
aono@t.vodafon.ne.jp  → ADPまで

pas@yf6.so-net.ne.jp
FAX:03-3226-6577  → DANCE PASまで