トウキョウミルキーウェイ2017

 

TOKYO MiLKY WAY
Starlight&Candle Festival in Tokyo 2017
「銀座☆夜のギャラリー巡り」GINZA-2017.6.23 FRI

参加ギャラリー　柴田悦子画廊　藤屋画廊　ゆう画廊　ギャラリーSTAGE-1　銀座K’s Gallery　ＧＩＮＺＡ　ＧａｌｌｅｒｙＧ２　画廊一兎庵　アートスペース銀座ワン　ギャラリー403　ギャラリー邨　Art Space RONDO　Galerie La’　銀座モダンアート　ギャラリーカノン　アートラボアキバ・アートラボトウキョウ　B-gallery　EARTH+GALLERY　ハイキョ

 

【テーマ】「東京で銀河をみる」

私たちは、東京都心でも銀河を見られるように、ネオンで覆われた街に美しい自然の光を取り戻すような豊かなライフスタイルを提案します。

 

【解説文】「アートとキャンドルで過ごす、LOHASな自主停電ナイト」

でんきを消して、スローな夜を過ごす＜キャンドルナイト＞。その発端は、2001年のカナダの原子力発電所建設反対運動でした。原発反対を100万回叫ぶより、1人1人が生活のワンシーンで電気をつけずに過ごす時間を体感していくことが、いつか安全で平和な暮らしへとつながると考え、みんなで自主停電を行うものです。

日本では、2003年6月に第1回が行われ、以来、数万施設・数百万人が参加する国民的行事として、夏至と冬至を挟む期間に毎年開催されています。＜TOKYO MiLKY WAY＞（トウキョウミルキーウェイ）は、この＜100万人のキャンドルナイト＞の声がけ人代表 辻信一と深瀬鋭一郎が雑誌＜自然と人間＞誌上で話しあって始めたLOHAS（ロハス）なアート・フェスティバルです。

深夜の無駄なネオンを消せば、東京都心でも銀河（ミルキーウェイ）が見える筈だ、というところから、その名がつきました。都会でも美しい自然の光を取り戻すような、豊かなライフスタイルを、芸術やキャンドルナイトを通じて提案するものです。

キャンドルの明かりの中で、展示やパーティ、コンサート、ダンス、パフォーマンスを楽しんだり、キャンドルを灯して夜に銀座のギャラリーめぐりを行うなど、スローでアートフルな時間を過ごすフェスティバルとして、多くのメディアに採り上げられ、幅広い人気を集めています。

 

■銀座（奥野ビル外）会場
☆彡
A　柴田悦子画廊

「安住小百合展」
6/19(月)～6/25(日) 12:00～19:00
「金箔」は、夜の闇が濃かった時代にその効果を最大限に発揮した。安住小百合は師・加山又造から直々にその手ほどきを受け、百華を箔上に咲かせる。キャンドルの揺らめきに呼応する箔のダンスをお目にかけたい。

キャンドルナイト
6/23(金)19:00～21:00

中央区銀座1-5-1第三太陽ビル2F
TEL 03-3563-1660（柴田）
http://www.shibataetsuko.com/wp/

☆彡
B　藤屋画廊
「東谷美保展」

6/20(火)～7/1(土) 12:00～19:00(最終日17:00)
綴織りのタピストリーの展覧会。

キャンドルナイト
6/23(金)19:00～21:00

中央区銀座2-6-5藤屋ビル2F
TEL/FAX 03-3564-1361（濱田）
http://blog.goo.ne.jp/fujiyagallery

☆彡
C　ゆう画廊

京都と東京銀座を巡る展覧会
「優美展 you-be Exhibition 2017」ART GALLERY「be京都」& 銀座「ゆう画廊」
6/19(月)～6/24(土) 12:00～19:00(最終日16:00)
京都にある築２00年の京町家ギャラリー[be-kyoto]と東京・銀座3丁目にあるゆう画廊の2カ所のギャラリーでのコラボレーションで展示するグループ展。

キャンドルナイト
6/23(金)19:00～21:00

中央区銀座3-8-17 ホウユウビル5/6F (1F 銀座菊正)
TEL 03-3561-1376（志田）
https://ywgarou.jimdo.com/

☆彡
Ｄ　ギャラリーSTAGE-1

「Star★Dust展」
6/19(月)～6/24(土) 12:00～19:00(最終日16:00)
作品展示とその作品を和紙に写したキャンドルシェードを作成。それらスターダストの灯りに包まれた中で、朗読会の合間にワインの香りにゆららぎたい。マッチボックス小品展示有り。

キャンドルナイト
6/23（金）19:00～21:00

中央区銀座1-28-15鈴木ビル1F
TEL 03-3562-5181（天野）
http://www.skyfield^gallery.com/stage-1.html

☆彡
Ｅ　銀座K’s Gallery

「18人の表現者たち展」
6/19日(月)～6/24(土) 月～木12:00～19:00/金12:00～21:00/土11:30～17:00

キャンドルナイト
6/23(金) 19:00～21:00

菅野美奈ピアノライヴ
6/23(金) 15:00、17:00、19:00～（各30分）
入場無料、投げ銭あり。

中央区銀座1-13-4大和銀座一ビル6F
TEL 03-5159-0809（増田） FAX 03-5579-9004
kgallery@eagle.ocn.ne.jp
http://ks-g.main.jp/

 

■銀座（奥野ビル内）会場
☆彡
Ｘ　113号室　ＧＩＮＺＡ　ＧａｌｌｅｒｙＧ２

「ＣＡＮＤＬＥ展」
6/19(月)～6/24(土) 12:00～19:00
さまざまなジャンルのアーティストによるオリジナルキャンドルを展示販売いたします。

キャンドルナイト
6/23(金) 18:00～21:00

中央区銀座1-9-8奥野ビル1F
TEL 03-3567-1555（狩野）
https://artprojectg2.jimdo.com/
https://ja-jp.facebook.com/GalleryG2/

☆彡
Ｘ　201号室　画廊一兎庵

「山下晃伸展」
6/19(月)～7/1(土) 13:00～20:00(最終日18:00)
1984年生まれ。2013年東京工芸大学大学院を修了し博士号（芸術学）取得。富士フイルムフォトサロン新人賞や東京展奨励賞など多数受賞。全国各地を訪れて、夜光写真特有の不思議な世界観を持つ作品の制作を続けている。

キャンドルナイト
6/23(金) 19:00～21:00

中央区銀座1-9-8奥野ビル201
TEL 080-5673-1938 (楠瀬)
http://ittoan.info/

☆彡
Ｘ　202号室　アートスペース 銀座ワン

「藤井光永展」
6/19(月)～6/24(土) 13:00～20:00
「美しさ」に強い興味を抱き、日々探求するように作品を作り続けている。一見するだけでは何が写されているか解らない、有機的なフォルムや色彩には、目が離せなくなる美しさがある。広告写真家として受賞多数。

キャンドルナイト
6/23(金) 19:00～21:00

中央区銀座1-9-8奥野ビル202
TEL 090-8492-0032（織田）
http://akinagafujii.tokyo

☆彡
Ｘ　403号室　ギャラリー403

「及川伸二展」
6/13(火)～6/24(土)
12:00～19:00
「顔」をテーマにガッシュとアッキー３で描く小品18点が並ぶ、第3回展。毎回増える静かなファンが、今回の「顔」の絵を熱く待ち焦がれている。私もその一人である。

キャンドルナイト
6/23(金) 18:00～21:00
渡邉愛子が焼いた陶の燭台にキャンドルを灯します。

中央区銀座1-9-8奥野ビル403
TEL 03-3535-5733（永畑）
http://gallery403.jugem.jp/

☆彡
Ｘ　410号室　Gallery邨

「重田正子遺作展」
6/21(水)～6/25(日)
12:00～18:00（キャンドルナイトの日は延長）
絵画・制作物・写真等を展示。

キャンドルナイト
6/23(金) 19:00～21:00

中央区銀座1-9-8奥野ビル410
TEL/FAX 03-5579-9618（村橋）
info@gallery-mura.com
http://gallery-mura.com

☆彡
Ｘ　501号室　Art Space RONDO

Akiko Taguchiインスタレーション「ROOTS/土の中」
6/16(金)～6/24(土) 13:00～18:30(最終日17:00) 水曜休
植物の持つ生命の力と美しさを金属のオブジェとジュエリーで表現します。RONDOは野はら。厳しく、たくましく生きる植物があちこちに…。根っこが埋まっている地面の中を、闇と音と香りで表現します。

キャンドルナイト
6/23（金）18:30～21:00

中央区銀座1-9-8奥野ビル501
TEL 090-5517-9119（丸山）
norio@kocoza.com
http://www.kocoza.com

☆彡
Ｘ　601号室　Galerie La’（ギャルリー ラー）

白刃の神業 切り絵師　松井里美　「舞い降りる　命の光と影」展
6/19(月)～6/25(日) 12:00～19:00
伝統的な技法である切り絵を用い、女性の柔らかな肌・曲線美を表現するため白い紙に刃を入れ、自らの魂を吹き込み、その精妙・繊細な技巧で独自の世界観を作品に昇華させています。大胆な構想と独自のスタイルを表現した個性的な作品の数々をご堪能ください。

キャンドルナイト・ライブ
6/23(金)21:00「舞い降りる　命の光と影」

中央区銀座1-9-8奥野ビル601
TEL/FAX 03-6228-6108（吉本）
E-mail: la@salondela.com
http://www.salondela.com

☆彡
Ｘ　608号室　銀座モダンアート

presented by marie
6/12(月)～6/24(土) 12:00～20:00(最終日17:00) 日曜休廊
curator marieが展開する、新進気鋭作家展。

キャンドルナイト
6/23（金）18:00～21:00

中央区銀座1-9-8 奥野ビル608
03-5579-9830（豊島）
http://ginzamodernart.com/

☆彡
Ｘ　613号室　ギャラリーカノン

ー私の想い本ー グループ展
6/12(月)～6/24(土) (前期、後期 各一週間) 13:00～19:00(6/17、24は17:00）日曜休廊
作家が想いを寄せる本からのイメージを題材とした版画等の作品展。

キャンドルナイト
6/23(金) 18:00～21:00

中央区銀座1-9-8 奥野ビル613
080-4323-2991（高橋）
http://www.gallerykanon.com

 

■銀座以外の会場
☆彡
浅草橋　アートラボアキバ・アートラボトウキョウ

キャンドルナイト/ Project 3578
6/26(月)～7/8(土) 17:30～20:00
主催 村田訓吉、共催Project 3578・アートラボアキバ
村田訓吉が展開するコンセプチュアルアートをメディア文化の聖地アキバでリアル世界と繋ぐ。岡崎龍之祐、三友周太・実験躰ムダイの作品も展示。会期中に実験躰ムダイ協力によるパフォーマンスイベントも予定。

アートトーク
7/1 三友周太、7/8 金田卓也（巨匠ピストレットとのコラボを終えイタリアから帰国予定）

〒111-0053 東京都台東区 浅草橋4-5-2 片桐ビル1F
TEL 03-5839-2985
連絡先070-5540-2910（村田）
P3578ホームページ　www.P3578.org

【ArtLabAkiba MAP】

 

☆彡
池袋　B-gallery

第9回G7-東京藝大版画7人展
6/16(金)～６/29(木)14:00～18:00 月曜休
初日は隣の自由学園明日館夜間見学日に合わせて～21:00
リトグラフ(根岸一成、田沼可奈子、根本篤志)、シルクスクリーン（植田爽介、石部汐里）、銅版画など（木村遥名、本村 綾）、今年も個性の響宴をどうぞお楽しみに。

キャンドルナイトパーティー
6/17(土) 19:00～20:00
武内優里子（東京大学修士2年）ハープ演奏
B-gallery奥のワークショップであるスタジオ・バルの生徒約30名が創ったカラフルなキャンドルに灯を灯し、スローライフを楽しみます。

豊島区西池袋2-31-6重要文化財フランク・ロイド・ライト設計自由学園明日館西
隣
TEL/FAX　03-3989-8608（長）
baru@beige.ocn.ne.jp
www.Bgallery.info

【B-Gallery MAP】

 

☆彡
木場　EARTH+GALLERY

「nostalgia」
6/27(火)～7/6(木) 11:00～19:00
第7回東京アンデパンダン展-入札アンデパンダン人気投票2位の石井健と3位の阿部起任による、懐かしく思う街やホビーをテーマとした絵画展。

出展作家を囲むキャンドルパーティ
6/30（金）19:00～22:00
第7回東京アンデパンダン展-上演アンデパンダン人気投票1位の横断小僧による舞踏を上演。入場無料、投銭あり。

江東区木場3-18-17 1F
TEL 03-5809-9949（佐藤）
info@esrth-plus.net
http://earth-plus.net/

【EARTH+GALLERY MAP】

 

☆彡
日野　ハイキョ

展覧会「絵画と動物写真・音楽で地球に感謝！キャンドルナイト」
6/23（金）10:00～21:00
絵画/増山れな・動物写真/あいしゃ・音楽/しだゆき
地球への感謝をテーマにした増山麗奈絵画と、動物大好き少女あいしゃのカワセミ写真、音楽を緩やかに楽しみながら、名刺交換、交流を広げる場。20:00からは会場前広場で花火も。木戸銭制。飲食物、キャンドル＆花火は持ち寄りで。

キャンドル＆花火ナイト
6/23(金) 18:00～21:00

東京都日野市立高幡図書館隣の白い建物1F（高幡不動駅から徒歩４分）
080-6687-4118（増山）
renaart1225@yahoo.co.jp

 

【ツアー情報】
6.23 FRI-「銀座☆夜のギャラリー巡り」＆「グランドパーティ」

■ギャラリー・ツアー　19:00～21:00
毎年好評の銀座夜のギャラリー巡りで素敵な夜を過ごしませんか？
銀座に点在するギャラリーをツアー・コンダクターと一緒に巡ります。本物のキャンドルやLEDキャンドルの灯りの中で作品を鑑賞し、ツアーの終了後はパーティを開催します。ツアー・コンダクターはキュレーターやアーティストが担当し、あんな質問やこんな疑問にも丁寧にお答えしますので、ギャラリー初心者も安心です。

■グランドパーティ　21:00～22:00
ツアーの打ち上げも兼ねて、ギャルリーラーにて、キャンドルナイト・ライブ「舞い降りる　命の光と影」（前ページ参照）を鑑賞しながらパーティを開催します。松井里美の精密な切り絵創作を、写真家 大木啓至が切り取ります。光と影がグルーヴ感一杯に映し出す様を、揺らぐ蝋燭の灯火とともにお楽しみ下さい。

お申し込みは→　こくちーず（告知’s）http://kokucheese.com/event/index/464443/ から入力するか、または info@tokyomilkyway.org のアドレスへ「銀座☆夜のギャラリー巡り」と表題をつけ、申込者氏名、連絡先を記載したメールを送信してください。折り返し集合場所などの詳細をご連絡いたします。
※参加費500円　定員36名　ツアー参加者は追加料金なくパーティにも参加可能

主催：トウキョウミルキーウェイ実行委員会・深瀬記念視覚芸術保存基金
ロゴデザイン：EARTH PLUS Inc.
公式ウェブサイト：http://tokyomilkyway.org/
問い合わせ先：info@tokyomilkyway.org
※展示・イベント情報は一部変更になる場合があります。

 

【2017 チラシ表面】

 

【2017 チラシ裏面】